Na Světě knihy proběhne debata o podpoře literárních překladů z Kreativní Evropy
Ve čtvrtek 9. června od 15 hodin se zapojíme do programu Světa knihy. Srdečně vás zveme na debatu do Ateliéru Evropa.
Kreativní Evropa se zaměřuje na přeshraniční literární spolupráci a posílení konkurenceschopnosti knižního odvětví. Vybraným projektům proto nabízí finanční podporu na celý proces vydávání zahraniční beletrie, zahrnující překlad, samotné vydání, distribuci a propagaci knih, která může probíhat i formou účasti autorů a překladatelů na knižních festivalech a veletrzích.
Jaké jsou výhody a případná úskalí této podpory se dozvíte v debatě s nakladatelem Petrem Minaříkem z Větrných mlýnů a portugalistkou Marií Havlíkovou, autorkou jednoho z překladů pro nakladatelství Bourdon, a Viktorem Debnárem z Kanceláře Kreativní Evropy. Setkání bude moderovat polonistka a překladatelka Lucie Zakopalová.